1:I[339756,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js"],"LoadingBoundaryProvider"] 2:I[605500,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js"],"Image"] 3:"$Sreact.fragment" 4:I[275144,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js"],"ThemeProvider"] 5:"$Sreact.suspense" 7:I[781280,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js"],"ConsentManager"] a:I[897367,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js"],"OutletBoundary"] f:I[897367,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js"],"ViewportBoundary"] 11:I[897367,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js"],"MetadataBoundary"] 13:I[563491,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js","/_next/static/immutable/chunks/38k-nrthzu0-o.js"],"default"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/1ooxsfl7-wdu_.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/0ig4qaayy6t8g.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/media/0c89a48fa5027cee-s.p.1ii7211jqpzi_.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/2a65768255d6b625-s.p.2r-cuu_7locvx.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/47fe1b7cd6e6ed85-s.p.1n2oi-d4a-xww.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/70e3db2de7f94926-s.p.43n2qzmbjskyp.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/8e6fa89aa22d24ec-s.p.1bg6trwi21i5q.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/a218039a3287bcfd-s.p.17e3l4txdrufi.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/cf514f5d0007dafa-s.p.1h6xjbcrwqa-m.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/e2334d715941921e-s.p.2g9xiodaln20i.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] c:X d:X e:X 14:X 15:X 16:X 0:{"P":null,"c":["","es"],"q":"","i":false,"f":[[["",{"children":[["locale","es","d",["actions","admin","agent","api","app","charters","client","company","comunidade","email-preview-dev","entrar","loja","marketplace","minhas-negociacoes","negocie-embarcacoes","ocr-smoke-dev","pro","r","redefinir-senha","sailor"]],{"children":["__PAGE__",{},"$undefined","$undefined",4256]},"$undefined","$undefined",4192]},"$undefined","$undefined",4180],[["$","$L1",null,{"loading":[["$","div","l",{"className":"fixed inset-0 z-50 flex flex-col items-center justify-center bg-superficie","children":["$","div",null,{"className":"flex flex-col items-center gap-6","children":[["$","div",null,{"className":"animate-pulse","children":["$","$L2",null,{"src":"/assets/logos/northwindy-icon-light.svg","alt":"NorthWindy Charters","width":120,"height":120,"priority":true}]}],["$","p",null,{"className":"text-sm tracking-widest uppercase text-[#0a1628]/60 dark:text-texto/60 font-[family-name:var(--font-poppins)]","children":"Carregando..."}]]}]}],[],null],"children":["$","$3","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/1ooxsfl7-wdu_.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/0ig4qaayy6t8g.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-6",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-7",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],["$","html",null,{"lang":"pt-BR","className":"poppins_204ca81a-module__iwO66G__variable open_sans_59ecfa8d-module__axvagW__variable playfair_display_a2ac20d1-module__gIhYYW__variable space_grotesk_57374e84-module__I00O9a__variable","children":["$","body",null,{"children":["$","$L4",null,{"children":[["$","$5",null,{"fallback":["$","div",null,{"className":"fixed inset-0 z-50 flex flex-col items-center justify-center bg-superficie","children":["$","div",null,{"className":"flex flex-col items-center gap-6","children":[["$","div",null,{"className":"animate-pulse","children":["$","$L2",null,{"src":"/assets/logos/northwindy-icon-light.svg","alt":"NorthWindy Charters","width":120,"height":120,"priority":true}]}],["$","p",null,{"className":"text-sm tracking-widest uppercase text-[#0a1628]/60 dark:text-texto/60 font-[family-name:var(--font-poppins)]","children":"Carregando..."}]]}]}],"children":"$L6"}],["$","$L7",null,{}]]}]}]}]]}]}],{"children":[["$","$3","c",{"children":[null,"$L8"]}],{"children":[["$","$3","c",{"children":["$L9",[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3ha7jol9lck34.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/07w9126o6ztsp.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/17gfr2f_qtulm.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],["$","$La",null,{"children":["$","$5",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@b"}]}]]}],{},null,false,"$c"]},null,false,"$d"]},null,false,"$e"],["$","$3","h",{"children":[null,["$","$Lf",null,{"children":"$L10"}],["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$L11",null,{"children":["$","$5",null,{"name":"Next.Metadata","children":"$L12"}]}]}],["$","meta",null,{"name":"next-size-adjust","content":""}]]}],false]],"m":"$undefined","G":["$13",[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/1ooxsfl7-wdu_.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/0ig4qaayy6t8g.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}]]],"S":true,"h":"$14","r":"$15","s":"$16","a":"$@17","l":"$@18","p":"$undefined","d":"$undefined","b":"WO3PfjNT64MfFWAh2dqjo"} 16:300 10:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"}],["$","meta","2",{"name":"theme-color","content":"#0A335F"}],["$","meta","3",{"name":"color-scheme","content":"only light"}]] c:T6,localed:T6,locale14:T6,locale16:300 19:I[339756,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js"],"default"] 1a:I[837457,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js"],"default"] 1b:I[948700,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js","/_next/static/immutable/chunks/3ha7jol9lck34.js","/_next/static/immutable/chunks/07w9126o6ztsp.js","/_next/static/immutable/chunks/17gfr2f_qtulm.js"],"Hero"] 1c:I[27201,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js"],"IconMark"] 8:["$","$L19",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L1a",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}] 9:["$","$L1b",null,{"boats":[{"id":"0b9e18f5-5ecc-45e7-8a78-c20f439e2a4d","name":"Veleiro Ahimsa","photo_url":"https://jegcfgwtaerolxveqgnf.supabase.co/storage/v1/object/public/public-media/passeios/ahimsa/00-capa-morro-do-pico-16x9.jpg","photos":["https://jegcfgwtaerolxveqgnf.supabase.co/storage/v1/object/public/public-media/passeios/ahimsa/00-capa-morro-do-pico-16x9.jpg","https://jegcfgwtaerolxveqgnf.supabase.co/storage/v1/object/public/public-media/passeios/ahimsa/02-velejando.jpg","https://jegcfgwtaerolxveqgnf.supabase.co/storage/v1/object/public/public-media/passeios/ahimsa/05-salao.jpg","https://jegcfgwtaerolxveqgnf.supabase.co/storage/v1/object/public/public-media/passeios/ahimsa/06-salao-cozinha.jpg","https://jegcfgwtaerolxveqgnf.supabase.co/storage/v1/object/public/public-media/passeios/ahimsa/07-cozinha.jpg","https://jegcfgwtaerolxveqgnf.supabase.co/storage/v1/object/public/public-media/passeios/ahimsa/08-navegacao.jpg","https://jegcfgwtaerolxveqgnf.supabase.co/storage/v1/object/public/public-media/passeios/ahimsa/09-cabine-casal.jpg","https://jegcfgwtaerolxveqgnf.supabase.co/storage/v1/object/public/public-media/passeios/ahimsa/10-cabine-proa.jpg","https://jegcfgwtaerolxveqgnf.supabase.co/storage/v1/object/public/public-media/passeios/ahimsa/11-banheiro.jpg","https://jegcfgwtaerolxveqgnf.supabase.co/storage/v1/object/public/public-media/passeios/ahimsa/03-cockpit.jpg","https://jegcfgwtaerolxveqgnf.supabase.co/storage/v1/object/public/public-media/passeios/ahimsa/04-cockpit-toldo.jpg","https://jegcfgwtaerolxveqgnf.supabase.co/storage/v1/object/public/public-media/passeios/ahimsa/12-snorkel-tartaruga.jpg","https://jegcfgwtaerolxveqgnf.supabase.co/storage/v1/object/public/public-media/passeios/ahimsa/13-mergulho-cilindro-raia.jpg","https://jegcfgwtaerolxveqgnf.supabase.co/storage/v1/object/public/public-media/passeios/ahimsa/14-mergulho-coral.jpg","https://jegcfgwtaerolxveqgnf.supabase.co/storage/v1/object/public/public-media/passeios/ahimsa/15-peixe-papagaio.jpg"],"capacity":10,"total_capacity":10,"crew_count":0,"price_per_hour":1500,"marina_location":"Fernando de Noronha, Pernambuco → Fernando de Noronha, Pernambuco · 4 horas","duracao":"4 horas","descricao":"Meio dia de vela pela orla de Fernando de Noronha, passando pelas praias do Cachorro, da Conceição, do Boldró, do Bode e da Cacimba do Padre, com paradas para mergulho com snorkel.\n\nDuas saídas por dia: das 8h às 12h ou das 14h às 18h, com embarque no Porto de Santo Antônio.\n\nO veleiro vai fechado para o seu grupo, até 10 pessoas, com som, chuveiro e geladeira a bordo. O equipamento de snorkel está incluso.\n\nExtras: pacote de fotos à parte e mergulho de cilindro (consulte valores e disponibilidade).","country_code":"BR","country_flag":"🇧🇷","country_name":"Brasil","currency":"BRL","currency_symbol":"R$","currency_locale":"pt-BR","state_code":"PE","state_name":"Pernambuco","city":"Fernando de Noronha","boat_type":"Veleiro","marina_saida":"Fernando de Noronha, Pernambuco","minimo_tripulantes":1,"bebidas":"nao_inclusas","comida":"nao_inclusa","bar":"nao_tem","meeting_point":"Porto de Santo Antônio","meeting_sector":"","meeting_gate":"","meeting_ref":"","meeting_maps_url":"","schedule":[{"id":"78b5cdd7-1942-40ab-b6c3-6ac0100d049c","date":"2026-10-19","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"bcda57f3-3cdc-4648-8be3-acc5ac211073","date":"2026-10-20","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"f2b7c111-a0a4-427c-8435-1225814fc945","date":"2026-10-21","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"426f5ad1-b768-4a86-80df-a0f389f7306b","date":"2026-10-22","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"011fab1f-60b2-4078-b728-a699e0d8745a","date":"2026-10-23","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"ed4dd2e8-5b5b-43aa-9e51-d3ab738507d9","date":"2026-10-24","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"571d6e50-a086-472e-a698-f7cce3a974b5","date":"2026-10-25","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"e661dd4c-6346-4f72-8755-97ac4b2b6486","date":"2026-10-26","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"0a4c76f8-566a-48f1-b49f-107b8e9ff8f2","date":"2026-10-27","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"7712831e-b59e-4c92-aacb-a4c544af2381","date":"2026-10-28","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"6c90b18e-498a-4cbe-b2e3-58a997b39427","date":"2026-10-29","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"2606bedd-39af-49da-bcef-676d74ea749b","date":"2026-10-30","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"600ca109-57dc-489e-923c-4ad25f27e666","date":"2026-10-31","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"732dc942-95fc-4640-b987-7f151ab01a81","date":"2026-11-01","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"56c6b834-f79d-4cf8-a01c-8208f96e3a72","date":"2026-11-02","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"7a07a0d6-e5c5-4b2b-a208-2aa180501710","date":"2026-11-03","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"443a6444-ff99-454d-a120-0dc40990baf1","date":"2026-11-04","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"1da4317c-9eb3-439a-bf05-cbd00b85620d","date":"2026-11-05","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"f983f160-0bae-4493-9419-895201100752","date":"2026-11-06","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"d53d48d3-3d51-4783-a713-19aeb9125dde","date":"2026-11-07","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"a988e8e0-0025-4143-a02a-b5fec530d8ae","date":"2026-11-08","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"82e30b3e-84d4-40a3-888a-e855192ad65a","date":"2026-11-09","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"825343db-5960-42ae-aab4-8bd027b4423f","date":"2026-11-10","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"72dc5d8a-6ce8-4fac-942f-3ce64ccab211","date":"2026-11-11","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"f86e6d4b-5b21-44a3-bb7a-1b5bfcc6f23f","date":"2026-11-12","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"a5a34eea-d2b2-465b-9c52-6805d00f5cb3","date":"2026-11-13","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"4534aac9-21d7-4b99-9a75-8145355b624a","date":"2026-11-14","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"ac330632-0b28-4b3a-9e38-5f4a3f07c825","date":"2026-11-15","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"b537d2d8-87ac-419f-97b8-27b06a2f2b5d","date":"2026-11-16","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"5e9f5435-d960-4acd-aa36-2f13313ce29e","date":"2026-11-17","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"c65846c0-fe0d-49f9-b46f-91a73f91134d","date":"2026-11-18","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"3d890bd1-4157-4b6e-9d71-1e86f7ecc4ad","date":"2026-11-19","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"8b090ea9-8171-46a7-b7de-63de6d134177","date":"2026-11-20","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"15ae8f95-887c-45f6-ac9e-2d8e5e6b74ef","date":"2026-11-21","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"ac936451-350f-4ffc-a34b-d3b191fbe473","date":"2026-11-22","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"8e014207-77af-4a7c-b4b5-60a41d198bec","date":"2026-11-23","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"9a0d4356-e579-4d3a-813c-cbbc5e0d7c56","date":"2026-11-24","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"e2eb7321-2d98-458a-ade7-43934d6fa80b","date":"2026-11-25","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"57c24843-9f43-4a80-901f-128d215ca43c","date":"2026-11-26","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"362014b6-9420-41f9-8df0-5a63564166f6","date":"2026-11-27","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"5c3a2921-4c6d-4d80-9536-49946eeb5014","date":"2026-11-28","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"50c50735-ff42-4cc2-a7b3-b409fe914223","date":"2026-11-29","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"7a2d7ff2-5b26-4515-a33e-ee038db94259","date":"2026-11-30","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"bb404066-52e5-4755-baf3-1c47772eabc4","date":"2026-12-01","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"944f8431-c0a0-4eb5-9d83-c2856bcdfd9e","date":"2026-12-02","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"0410c1c4-563d-4a80-940d-5e13f32dfa9c","date":"2026-12-03","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"0a5320bd-4a0c-4591-bd84-01e6985e0dc6","date":"2026-12-04","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"ca26132e-94b4-40cd-902f-d8f004b49625","date":"2026-12-05","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"eee7f73d-bf07-4afc-aaa4-3fb2242079ee","date":"2026-12-06","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"d25cb751-aa47-4d5d-a462-4ebb1fd4f649","date":"2026-12-07","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"8b8a7b38-21fa-4008-9e7d-ed91e1e83923","date":"2026-12-08","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"21a3de21-80f6-485a-9e93-b1cbeed72d47","date":"2026-12-09","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"69525c5d-ed34-4971-90f3-4177dcd196ff","date":"2026-12-10","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"6feabe5d-fd70-4781-8724-b422d2bafeaa","date":"2026-12-11","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"99f8985d-da8e-47cd-bfb4-ca7837a457b9","date":"2026-12-12","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"b40ef2a6-86c2-4d6e-8d46-4c168be9eb2b","date":"2026-12-13","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"e742fa1a-78cb-4d39-aa90-51fcc0259756","date":"2026-12-14","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"26fdabeb-ce54-4e65-bc1d-cf7d1d1105a8","date":"2026-12-15","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"a54ff34e-4aa1-409a-bc20-c466bb24c4e5","date":"2026-12-16","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]},{"id":"e6c5b3d4-ba1d-4d19-939e-3c50fe661459","date":"2026-12-17","spots":10,"time_slots":["08:00","14:00"]}],"is_trecho":false,"valor_noite_intervalo":null,"trechos":[{"id":"ahimsa-orla","lat":-3.8342,"lng":-32.4025,"date":"2026-10-19","valor":1500,"origem":"Fernando de Noronha, Pernambuco","destino":"Fernando de Noronha, Pernambuco","duracao":"4 horas","waypoints":[[-3.8343,-32.4124],[-3.8342,-32.4216],[-3.8386,-32.4309],[-3.8416,-32.4428],[-3.8499,-32.4497],[-3.8439,-32.438],[-3.842,-32.4289],[-3.8368,-32.4201],[-3.8362,-32.4116]],"lat_destino":-3.8345,"lng_destino":-32.4022,"arrival_date":"2026-10-19","arrival_time":"","departure_time":"08:00","experience_zones":[{"id":"ahimsa-p1","lat":-3.8362,"lng":-32.4116,"type":"snorkel","label":"Praia do Cachorro","radius_m":150},{"id":"ahimsa-p2","lat":-3.8368,"lng":-32.4201,"type":"snorkel","label":"Praia da Conceição","radius_m":150},{"id":"ahimsa-p3","lat":-3.842,"lng":-32.4289,"type":"snorkel","label":"Praia do Boldró","radius_m":150},{"id":"ahimsa-p4","lat":-3.8439,"lng":-32.438,"type":"snorkel","label":"Praia do Bode","radius_m":150},{"id":"ahimsa-p5","lat":-3.8499,"lng":-32.4497,"type":"snorkel","label":"Cacimba do Padre","radius_m":150}]}],"contato_whatsapp":"5541999199890","preco_pacote":{"valor":3000,"pessoas":2,"adicional":500,"com_refeicao":{"valor":3500,"adicional":750}},"apresentacao":[{"foto":1,"texto":"Day charter em Fernando de Noronha: meio dia de vela pelo Mar de Dentro, com o barco só para o seu grupo.","titulo":"Veleiro Ahimsa"},{"foto":0,"itens":["Praia do Cachorro","Conceição","Boldró","Praia do Bode","Cacimba do Padre"],"texto":"Paradas para mergulho com snorkel ao longo do caminho.","titulo":"Roteiro pela orla"},{"foto":11,"texto":"Máscara e snorkel a bordo para nadar com tartarugas e peixes na orla.","titulo":"Snorkel incluso"},{"foto":2,"itens":["Snorkel incluso","Som","Chuveiro","Geladeira","Até 10 pessoas"],"titulo":"A bordo"},{"foto":4,"texto":"Salão amplo, cozinha completa, cabines e banheiro com chuveiro.","titulo":"Conforto de veleiro de cruzeiro"},{"foto":6,"itens":["8h às 12h","14h às 18h"],"texto":"Embarque no Porto de Santo Antônio.","titulo":"Duas saídas por dia"},{"foto":12,"texto":"Extra para quem quer descer mais fundo. Consulte valores e disponibilidade com o comandante.","titulo":"Mergulho de cilindro"},{"foto":13,"texto":"Fotos do seu passeio, à parte. Consulte com o comandante.","titulo":"Pacote de fotos"},{"mapa":true}],"sailor":{"name":"Pedro Caetano","verified":false,"phone":""},"featured":false}],"bookings":[{"trip_id":"53b38c6a-a596-46a5-92ed-1ca14b7df316","booking_date":"2026-07-10","time_slot":"08:30","passengers":1,"status":"completed","notes":"[Trecho: encantadas → fernando de noronha (2 trechos)]"},{"trip_id":"53b38c6a-a596-46a5-92ed-1ca14b7df316","booking_date":"2026-07-10","time_slot":"08:30","passengers":2,"status":"completed","notes":"[Trecho: encantadas → fernando de noronha (2 trechos)]"},{"trip_id":"53b38c6a-a596-46a5-92ed-1ca14b7df316","booking_date":"2026-07-10","time_slot":"08:30","passengers":5,"status":"completed","notes":"[Trecho: encantadas → fernando de noronha (2 trechos)]"},{"trip_id":"53b38c6a-a596-46a5-92ed-1ca14b7df316","booking_date":"2026-10-20","time_slot":"08:30","passengers":1,"status":"confirmed","notes":"[Trecho: encantadas → fernando de noronha (2 trechos)]"}]}] b:null 12:[["$","title","0",{"children":"NorthWindy Charters"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"Paseos en barco con patrones verificados y pago seguro. Elige el paseo, reserva y embarca con tu QR."}],["$","link","2",{"rel":"manifest","href":"/manifest.webmanifest","crossOrigin":"$undefined"}],["$","meta","3",{"property":"og:title","content":"NorthWindy Charters"}],["$","meta","4",{"property":"og:description","content":"Conecte-se com marinheiros profissionais e reserve passeios de barco com transparência e segurança"}],["$","meta","5",{"property":"og:site_name","content":"NorthWindy Charters"}],["$","meta","6",{"property":"og:image","content":"https://nwccharters.com/og/northwindy-og-marca.png"}],["$","meta","7",{"property":"og:image:width","content":"1200"}],["$","meta","8",{"property":"og:image:height","content":"630"}],["$","meta","9",{"property":"og:image:alt","content":"NorthWindy Community Charters"}],["$","meta","10",{"property":"og:type","content":"website"}],["$","meta","11",{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"}],["$","meta","12",{"name":"twitter:title","content":"NorthWindy Charters"}],["$","meta","13",{"name":"twitter:description","content":"Conecte-se com marinheiros profissionais e reserve passeios de barco"}],["$","meta","14",{"name":"twitter:image","content":"https://nwccharters.com/og/northwindy-og-marca.png"}],["$","link","15",{"rel":"icon","href":"/icon.svg?icon.02p-x-wi_hm0j.svg","sizes":"any","type":"image/svg+xml"}],["$","link","16",{"rel":"apple-touch-icon","href":"/apple-icon.png?apple-icon.0sjo2lfmhyqpy.png","sizes":"180x180","type":"image/png"}],["$","$L1c","17",{}]] 16:C 14:C 15:C c:C d:C e:C 18:26440 17:9596 1d:I[175696,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js"],"default"] 6:["$","$L1d",null,{"formats":"$undefined","locale":"es","messages":{"Nav":{"menu":{"passeios":"Paseos","eventos":"Eventos","comunidade":"Comunidad","ofertasTrabalho":"Ofertas de empleo","parceiros":"Hazte socio","faq":"Preguntas frecuentes","quemSomos":"Quiénes somos","termosCondicoes":"Términos y condiciones"},"groups":{"travel":"Viajar","pros":"Para profesionales","help":"Ayuda"},"appearance":"Apariencia","themeLight":"Claro","themeDark":"Oscuro","signInCard":"Entrar o crear cuenta","signInCardHint":"Mira tus viajes y billetes","roles":{"admin":"Admin","sailor":"Patrón","client":"Pasajero","company":"Empresa"},"openMenu":"Abrir menú","home":"Inicio","back":"Volver","signOut":"Cerrar sesión","access":"Acceder","myArea":"Abrir mi área","logoAlt":"NorthWindy Charters","copyright":"NorthWindy Charters","myAreaShort":"Mi área"},"Home":{"tabs":{"passengers":"Pasajeros","community":"Comunidad"},"hero":{"slidePrev":"Diapositiva anterior","slideNext":"Siguiente diapositiva","goToSlide":"Ir a la diapositiva {n}","locationPlaceholder":"Ubicación","locationSearchPlaceholder":"País, estado o ciudad...","datePlaceholder":"dd/mm/aaaa","peoplePlaceholder":"Personas","allDestinations":"Todos los destinos","noDestinationFound":"No se encontró ningún destino","allActivities":"Todas las actividades","activityPlaceholder":"Actividad","viewAll":"Ver todos","toursAvailable":"{count, plural, one {# paseo disponible} other {# paseos disponibles}}","toursInCity":"{count, plural, one {# paseo} other {# paseos}} en {city}","activities":{"orla":"Paseo por el Malecón","sunset":"Atardecer","pesca":"Pesca","mergulho":"Buceo y Snorkel","day use":"Day Use","wakesurf":"Wakesurf","festa":"Fiesta a Bordo","veleiro":"Paseo en Velero","ilha":"Tour por las Islas","caiaque":"Kayak","canoa havaiana":"Canoa Hawaiana","stand-up":"Stand-Up Paddle"}},"meta":{"description":"Paseos en barco con patrones verificados y pago seguro. Elige el paseo, reserva y embarca con tu QR."}},"Entrar":{"back":"Volver al sitio","tabLogin":"Entrar","tabSignup":"Crear cuenta","titleLogin":"Qué bueno verte de nuevo","titleTrip":"Entra para terminar la reserva","hintLogin":"Entra para ver tus viajes, billetes y reservas.","hintTrip":"En cuanto entres, volvemos a este paseo con todo rellenado.","google":"Continuar con Google","orEmail":"o con email","email":"Email","emailPh":"tu@email.com","password":"Contraseña","passwordPh":"Tu contraseña","showPassword":"Mostrar contraseña","hidePassword":"Ocultar contraseña","forgot":"Olvidé mi contraseña","submit":"Entrar","submitTrip":"Entrar y continuar","submitting":"Entrando…","errorEmail":"Escribe un email válido.","errorPassword":"Escribe tu contraseña.","errorGoogle":"No se pudo abrir el acceso con Google. Inténtalo de nuevo.","signupTitle":"Crea tu cuenta","signupHint":"Lleva menos de un minuto. El documento solo se pide al reservar.","signupName":"Nombre","signupNamePh":"Tu nombre completo","signupPasswordPh":"Crea una contraseña","signupPasswordHint":"Mínimo 8 caracteres, con letras y números.","signupSubmit":"Crear cuenta y continuar","signupSubmitting":"Creando cuenta…","signupTerms":"Al crear la cuenta aceptas los Términos de uso y la Política de privacidad.","proSignup":"¿Vas a trabajar a bordo o tienes una empresa?","proSignupLink":"Registro profesional →","errorName":"Escribe tu nombre.","errorPasswordRule":"La contraseña necesita 8 caracteres, con letras y números.","errorDuplicate":"Este e-mail ya tiene cuenta. Usa la pestaña Entrar.","errorSignup":"No fue posible crear la cuenta. Inténtalo de nuevo.","signupConfirmEmail":"Enviamos un enlace de confirmación a {email}. Después de confirmar, solo entra con tu e-mail y contraseña.","pro":"¿Trabajas en el sector náutico? Usa la misma cuenta y el área de profesionales para registrar tu barco o tu empresa.","brandEyebrow":"Patrones verificados","brandTitle":"Bienvenido a bordo","brandLead":"Una sola cuenta para reservar paseos, guardar billetes y seguir cada viaje.","perk1":"Billete con QR en el móvil","perk2":"Pago seguro con Stripe","perk3":"Cancelación con reglas claras","tripEyebrow":"Tu reserva está guardada","tripTitle":"Solo falta entrar","total":"Desde","errorNotConfirmed":"Falta confirmar tu e-mail. Abre el enlace que te enviamos al crear la cuenta.","resendConfirm":"Reenviar e-mail de confirmación","resending":"Reenviando…","resendDone":"¡Listo! Enviamos un nuevo enlace a {email}.","resendError":"No fue posible reenviarlo ahora. Inténtalo de nuevo en un minuto.","signupConfirmEmailTrip":"Enviamos un enlace de confirmación a {email}. Después de confirmar, solo entra con tu e-mail y contraseña: volvemos directo al paseo que elegiste.","checkEmailTitle":"Confirma tu e-mail","checkEmailAuto":"Puedes dejar esta página abierta: en cuanto confirmes, pasa al inicio de sesión.","useOtherEmail":"Usar otro e-mail","emailConfirmed":"¡E-mail confirmado! Entra con tu e-mail y contraseña para continuar.","confirmInvalid":"Este enlace de confirmación ya se usó o caducó. Si ya confirmaste, solo entra. Si no, entra con tu e-mail y contraseña: te ofrecemos un enlace nuevo."},"Footer":{"company":"Empresa","termsShort":"Términos y condiciones","crossBrandLabel":"Cross-brand · NorthWindy Group","visit":"Visitar {name}","termsLink":"Términos · Condiciones · Seguridad · Política de Cancelación · Responsabilidades","privacyLink":"Política de Privacidad","cookiePreferences":"Preferencias de cookies","restrictedAccess":"Acceso restringido","contacts":"Contacto","whatsapp":"WhatsApp","followUs":"Síguenos","copyright":"© {year} {name}. Todos los derechos reservados.","tagline":"Paseos en barco con patrones verificados, pago seguro y embarque con QR."},"Auth":{"shared":{"brandTitleDefault":"¡Bienvenido de Vuelta!","brandTaglineDefault":"Accede a tu cuenta y explora lo mejor de la náutica con NorthWindy Charters.","loginPlaceholderDefault":"Usuario","passwdPlaceholderDefault":"Contraseña","submitLabelDefault":"Entrar","registerLabelDefault":"Crear Cuenta","continueWithGoogle":"Continuar con Google","or":"o","entering":"Entrando...","noAccountYet":"¿Aún no tienes cuenta?","forgotPassword":"Olvidé mi contraseña","errorGoogle":"Error al conectar con Google. Inténtalo de nuevo.","errorSubmit":"Error al iniciar sesión. Inténtalo de nuevo.","close":"Cerrar","showPassword":"Mostrar contraseña","hidePassword":"Ocultar contraseña"},"profile":{"title":"Accede a tu Perfil","subtitle":"Reservas, viajes y tripulación","brandTitle":"¡Bienvenido de Vuelta!","brandTagline":"Reserva paseos, gestiona tus viajes y — si eres tripulante — accede a tu agenda en NorthWindy.","hintPrefix":"Ingresa con tu","hintBold":"correo registrado","loginPlaceholder":"correo","passwdPlaceholder":"contraseña","registerLabel":"Crear Cuenta Gratis","errorGoogleStart":"No se pudo iniciar el inicio de sesión con Google."},"portal":{"titlePortal":"Portal de Acceso","titleCreate":"Crear Cuenta","subtitlePortal":"Selecciona tu área para continuar.","subtitleCreate":"Elige tu perfil para comenzar.","portalLabel":"Portal de acceso","createLabel":"Elige tu perfil","passenger":"Pasajero","company":"Empresa","crewNote":"Los tripulantes se registran como pasajeros y solicitan acceso de tripulante en el panel tras confirmar el registro.","backToLogin":"Volver al inicio de sesión","profileCardTitle":"Accede a tu Perfil","profileCardSubtitle":"Reservas, viajes y tripulación","companyCardTitle":"Área Empresa","companyCardSubtitle":"Alianzas y gestión comercial","createAccountNow":"Crear cuenta ahora","agreeTermsPrefix":"Al continuar, aceptas los","agreeTermsLink":"términos del servicio","backToSite":"Volver al sitio"}},"Faq":{"meta":{"title":"Preguntas frecuentes | NorthWindy Charters","description":"Preguntas frecuentes sobre reservas, cancelaciones, seguridad y gestión de la cuenta en NorthWindy Charters."},"eyebrow":"Ayuda · Soporte","title":"Preguntas frecuentes","subtitle":"Encuentra rápidamente las respuestas que necesitas.","categories":[{"category":"Reservas","eyebrow":"CÓMO FUNCIONA","items":[{"q":"¿Cómo hago una reserva?","a":"Elige el paseo que más te guste, selecciona una fecha y un horario disponibles y completa la reserva después de crear una cuenta gratuita. Recibirás una confirmación por correo electrónico."},{"q":"¿Puedo reservar para un grupo?","a":"¡Sí! Cada embarcación indica su capacidad máxima. Solo tienes que seleccionar el número de participantes al hacer la reserva."},{"q":"¿La reserva es inmediata?","a":"En la mayoría de los paseos, la confirmación es automática. En algunos casos, el Patrón debe validar la disponibilidad, lo que ocurre en un plazo de 24 horas."}]},{"category":"Cancelaciones y reembolsos","eyebrow":"POLÍTICAS","items":[{"q":"¿Cómo cancelo una reserva?","a":"Accede a tu Área de Cliente, selecciona la reserva y haz clic en \"Cancelar\". El reembolso depende de la antelación con la que canceles."},{"q":"¿Tengo derecho a reembolso?","a":"Las cancelaciones con más de 48 horas de antelación tienen derecho a reembolso completo. Para cancelaciones tardías, consulta la política de cada paseo."},{"q":"¿Qué pasa si hace mal tiempo?","a":"Si las condiciones meteorológicas impiden el paseo, el Patrón puede cancelarlo y recibirás el reembolso completo o la opción de cambiar la fecha."}]},{"category":"Seguridad","eyebrow":"NAVEGACIÓN SEGURA","items":[{"q":"¿Los Patrones están verificados?","a":"Sí. Todos los Patrones pasan por un proceso de verificación que incluye documentación náutica, titulaciones y seguros obligatorios."},{"q":"¿Es necesario saber nadar?","a":"Recomendamos que todos los participantes sepan nadar. Los chalecos salvavidas están siempre disponibles a bordo y son obligatorios cuando se indique."},{"q":"¿Los paseos tienen seguro?","a":"Todos los paseos publicados en la plataforma deben tener un seguro de responsabilidad civil válido. Revisa los detalles de cada paseo antes de reservar."}]},{"category":"Cuenta y datos","eyebrow":"PRIVACIDAD","items":[{"q":"¿Cómo creo una cuenta?","a":"Haz clic en \"Entrar o crear cuenta\", rellena tus datos y confirma el registro con el enlace que te enviamos por correo electrónico. Tarda menos de 2 minutos."},{"q":"¿Mis datos están seguros?","a":"Sí. Tratamos tus datos en total cumplimiento del RGPD. Nunca compartimos tus datos con terceros sin tu consentimiento."},{"q":"¿Cómo cambio mis datos personales?","a":"Accede a Ajustes en tu Área de Cliente y actualiza tus datos cuando quieras."}]}],"support":{"eyebrow":"SOPORTE","title":"¿Aún tienes dudas?","text":"Nuestro equipo está disponible para ayudarte.","cta":"Contactar con soporte"}},"QuemSomos":{"meta":{"title":"Quiénes somos | NorthWindy Charters","description":"Conoce NorthWindy Charters, la plataforma de referencia para paseos en barco: nuestra historia, misión y valores.","ogDescription":"Nacimos de la pasión por navegar. Conoce nuestra historia y lo que nos mueve.","keywords":"NorthWindy, chárter, paseos en barco, barcos, navegación, quiénes somos"},"eyebrow":"Chárters certificados · Experiencias únicas","title":"No vendemos viajes.

Conectamos el deseo con la experiencia de navegar.","subtitle":"Est. 2026","intro":"NorthWindy Charters nació del deseo de un apasionado de la navegación que, al buscar el mar, encontró barreras donde debería haber libertad. La dificultad para encontrar opciones de calidad y la falta de un proceso de contratación ágil y sencillo fueron el impulso para crear algo nuevo. Nos dimos cuenta de que el mercado náutico necesitaba un puente: algo que uniera la pasión por el océano con la agilidad del mundo moderno.","essence":{"eyebrow":"NUESTRA IDENTIDAD","title":"Nuestra esencia","text":"Hoy hemos convertido esa búsqueda personal en un operador global de chárter que conecta a los apasionados con las experiencias más exclusivas del planeta. Más que hacer posibles los paseos, ofrecemos una selección de alto nivel. Nuestra red está formada exclusivamente por socios seleccionados y embarcaciones que superan rigurosos criterios de calidad, para que la facilidad de la reserva se traduzca en una experiencia impecable en el momento del embarque."},"purpose":{"eyebrow":"PROPÓSITO","title":"Lo que nos mueve"},"values":[{"title":"Agilidad digital, experiencia real","text":"Nacimos para eliminar la burocracia. Nuestra plataforma está diseñada para ser dinámica, para que contratar tu próximo paseo sea tan fluido como el propio mar."},{"title":"Excelencia global","text":"Trabajamos con una visión cosmopolita, adaptando nuestros servicios a clientes exigentes en cualquier latitud."},{"title":"La seguridad, lo primero","text":"En el mar, la confianza es nuestro activo más valioso. Nuestros protocolos operativos y alianzas estratégicas garantizan que tu única preocupación sea disfrutar del horizonte."},{"title":"Sostenibilidad consciente","text":"El océano es nuestra oficina y nuestra casa. Promovemos la navegación responsable, preservando el ecosistema para las próximas generaciones."}],"why":{"eyebrow":"¿Por qué navegar con NorthWindy?","text":"Navegar con nosotros es contar con una atención personalizada y con la estructura de una empresa que domina la complejidad del mundo náutico global. Creamos la solución que nosotros mismos, como apasionados, queríamos encontrar: un viaje seguro, sofisticado y absolutamente inolvidable.","motto":"NorthWindy Charters — Donde el mundo se encuentra con el mar."},"backToSite":"Volver al sitio"},"Parceiros":{"meta":{"title":"Hazte socio | NorthWindy Charters","description":"Únete al ecosistema NorthWindy. Visibilidad, alianza estratégica y alcance en Brasil y Europa para tu negocio náutico."},"eyebrow":"Alianzas · NorthWindy Charters","title":"Crece con nosotros","subtitle":"Únete al ecosistema NorthWindy y llega a quienes de verdad aman el mar.","benefitsEyebrow":"VENTAJAS","benefitsTitle":"¿Por qué hacerte socio?","benefitLabel":"Ventaja","learnMore":"Saber más","benefits":[{"title":"Visibilidad garantizada","text":"Tu marca se muestra cada mes a miles de clientes apasionados por el mar."},{"title":"Alianza estratégica","text":"Planes flexibles adaptados al perfil y al tamaño de tu negocio: marinas, proveedores, escuelas náuticas y más."},{"title":"Alcance en Brasil y Europa","text":"Presencia en Brasil y Europa, en una plataforma disponible en 4 idiomas."}],"contact":{"eyebrow":"CONTACTO","title":"¿Te interesa?","text":"Habla con nuestro equipo y descubre el plan de colaboración ideal para tu negocio.","cta":"Hablar con el equipo"},"company":{"eyebrow":"Área exclusiva","title":"Acceso Empresa","text":"Accede al área exclusiva de las empresas socias de NorthWindy.","button":"Iniciar sesión (próximamente)","buttonHint":"Próximamente","restricted":"Acceso restringido a empresas aprobadas por NorthWindy."}},"Eventos":{"meta":{"title":"Eventos náuticos | NorthWindy Charters","description":"Regatas, festivales, encuentros y experiencias en el mar. Descubre los próximos eventos de la comunidad NorthWindy."},"eyebrow":"Agenda · {count, plural, =0 {ningún evento disponible} one {# evento disponible} other {# eventos disponibles}}","title":"Eventos náuticos","subtitle":"Regatas · Festivales · Encuentros · Experiencias en el mar","tipos":{"Regata":"Regata","Passeio":"Paseo","Festa":"Fiesta","Workshop":"Taller","Travessia":"Travesía","Pesca":"Pesca","Formação":"Formación","Desportivo":"Deportivo","Tour":"Tour","Outro":"Otro"},"mural":{"searchLabel":"Buscar eventos","searchPlaceholder":"Buscar eventos, lugares, organizadores…","all":"Todos","empty":"No hay eventos disponibles por ahora","emptyHint":"Los nuevos eventos aparecerán aquí pronto.","noMatch":"Ningún evento coincide con los filtros","noMatchHint":"Prueba a cambiar la búsqueda o el tipo.","clearFilters":"Quitar filtros","by":"Por {name}","soldOut":"Agotado","free":"Gratis","lastSeats":"Últimas {count} plazas"},"detail":{"kicker":"Mural · Evento","close":"Cerrar","date":"Fecha","time":"Hora","price":"Precio","soldOutText":"Ya se han reservado todas las entradas de este evento.","location":"Ubicación","description":"Descripción","noDescription":"Sin descripción.","organizer":"Organizado por","gallery":"Galería","photo":"Foto {n}","confirm":"Confirmar asistencia","reserve":"Reservar ahora"},"book":{"title":"Reservar entrada","at":"a las {time}","perPerson":"{price} / persona","name":"Nombre *","namePlaceholder":"Tu nombre completo","phone":"Teléfono *","phonePlaceholder":"+34 612 345 678","tickets":"N.º de entradas","decrease":"Menos entradas","increase":"Más entradas","email":"Correo *","emails":"Correos de las entradas","recipients":"{count} destinatarios","ticketN":"Entrada {n}","you":" · tú (comprador) *","optional":" · opcional","emailPlaceholder":"tu@email.com","recipientPlaceholder":"destinatario (vacío = va a tu correo)","oneHint":"Te enviamos la entrada con código QR a esta dirección.","manyHint":"Cada destinatario recibe su propia entrada. Los campos vacíos van al correo del comprador.","total":"Total a pagar","freeTitle":"🎉 ¡Evento gratuito!","freeHint":"Solo tienes que confirmar tu asistencia.","terms":"He leído y acepto los Términos del Evento de NorthWindy Charters.","confirm":"Confirmar asistencia","pay":"Pagar con Stripe","soldOutText":"Ya se han reservado todas las entradas de este evento.","close":"Cerrar","done":"Reserva confirmada","ticketNumber":"Número de entrada","doneHint":"Recibirás un mensaje de confirmación en tu correo.","errName":"Tu nombre es obligatorio.","errPhone":"El teléfono es obligatorio.","errMin":"Mínimo 1 entrada.","errEmail":"Tu correo es obligatorio.","errEmailInvalid":"El correo del comprador no es válido.","errEmailN":"El correo de la entrada {n} no es válido.","errTerms":"Debes aceptar los Términos del Evento para comprar.","errGeneric":"Error al procesar. Inténtalo de nuevo.","soldOutTitle":"Agotado","free":"Gratis"}},"Passeios":{"meta":{"title":"Paseos en barco | NorthWindy Charters","description":"Todos los paseos en barco disponibles en NorthWindy Charters: veleros, lanchas, catamaranes y yates con patrones verificados."},"eyebrow":"Catálogo · {count, plural, =0 {ningún paseo disponible} one {# paseo disponible} other {# paseos disponibles}}","title":"Todos los paseos","subtitle":"Patrones verificados · Embarcaciones certificadas","tipos":{"Veleiro":"Velero","Lancha":"Lancha","Catamarã":"Catamarán","Iate a Motor":"Yate a motor","Escuna":"Goleta","Barco Pneumático":"Neumática","Traineira":"Traíña","Rebocador":"Remolcador","Semi-rígido":"Semirrígida","Outro":"Otro"},"grid":{"empty":"No hay paseos disponibles por ahora.","emptyHint":"Vuelve pronto: publicamos paseos nuevos con frecuencia."},"card":{"featured":"Destacado","pax":"{count} pax","crew":"Tripulación: {count}","legs":"{count} tramos","fromDate":"desde el {date}","soldOut":"Agotado","spots":"{count, plural, one {# plaza} other {# plazas}}","checkDates":"Consulta fechas y horarios","from":"Desde","perPerson":"Por persona","seeDates":"Ver fechas","forGroup":"{count, plural, one {Para # persona} =2 {Para una pareja} other {Para # personas}}"},"detail":{"tripType":"Paseo","from":"Desde","perPerson":"Por persona","close":"Cerrar","routeView":"Vista de la ruta","legsPlanned":"{count} tramos previstos","duration":"Duración: {duration}","published":"Paseo publicado","seats":"Plazas","photoOf":"Foto {n} de {total}","photoAlt":"{name} foto {n}","noCoords":"Ruta sin coordenadas","prev":"Elemento anterior","next":"Elemento siguiente","legN":"Tramo {n}","boatPhotos":"Fotos de la embarcación","map":"Mapa","byLegs":"Viaje por tramos","stopover":"⏸ Parada de {count, plural, one {# día} other {# días}} en {place}","hostelAvailable":"alojamiento a bordo disponible","hostelIncluded":"alojamiento incluido en el paquete","departure":"Salida","arrival":"Llegada","perPersonShort":"por persona","hostelTitle":"Alojamiento a bordo en las paradas","perNight":"por noche","hostelInPackage":"Incluido en el paquete completo","fullTrip":"Viaje completo: {durations}","total":"Total: {price}","route":"Ruta del paseo","boarding":"⚓ Embarque","disembark":"🏁 Desembarque","durationLabel":"duración","seatsAvailable":"{count} plazas disponibles","crewCount":"Tripulación: {count}","minConfirmed":"⚠️ Mín. {count} confirmados","drinks":"🍾 Bebidas incluidas","water":"💧 Agua libre","food":"🍽️ Comida incluida","bar":"🍹 Bar a bordo","experiences":"Experiencias del paseo","datesTitle":"Fechas y horarios disponibles","noDates":"No hay fechas disponibles por ahora","soldOutLower":"agotado","bookDate":"Reservar esta fecha →","chooseLeg":"Elige tu tramo","embark":"Embarque","disembarkLabel":"Desembarque","select":"Selecciona","seatsShort":"{count} plazas","hostelOption":"🛏️ Alojamiento a bordo · {count, plural, one {# noche} other {# noches}}","perNightShort":"/noche","hostelIncludedNights":"🛏️ Alojamiento a bordo incluido · {count, plural, one {# noche} other {# noches}}","included":"Incluido","totalPerPerson":"Total por persona","pickSlot":"Elige un horario arriba para continuar","bookPrice":"Reservar · {price}","legSoldOut":"Tramo agotado","pickLegs":"Selecciona los tramos","confirmSlot":"Confirmar · {slot}","bookTrip":"Reservar este paseo","forGroup":"{count, plural, one {Para # persona} =2 {Para una pareja} other {Para # personas}}","forGroupWithMeal":"{count, plural, one {Para # persona} =2 {Para una pareja} other {Para # personas}}, con comida","extraPerson":"Persona adicional","extraPersonWithMeal":"Persona adicional, con comida","pricesTitle":"Precios","directTitle":"Solicitud de reserva","directNotice":"No se cobra nada en la web. El patrón aprueba tu solicitud y después recibes el billete y su WhatsApp para acordar el pago directamente. NorthWindy solo da a conocer el paseo.","directCta":"Pedir reserva","directCtaSlot":"Pedir reserva · {slot}","deckSlideOf":"{n} de {total}","deckPause":"Pausar","deckPlay":"Continuar","pickDate":"Elige la fecha","noSlotsThatDay":"No hay horarios este día. Elige otra fecha.","seeDetails":"Ver descripción, horarios y precios"}},"Reserva":{"modal":{"close":"Cerrar","prevPhoto":"Foto anterior","nextPhoto":"Foto siguiente","photoN":"Foto {n}","stepTrip":"Paseo","stepDoc":"Documento","stepBooking":"Reserva","route":"Ruta","duration":"Duración","seatsAvailable":"Plazas disponibles","passengers":"{count, plural, one {# pasajero} other {# pasajeros}}","crew":"Tripulación: {count}","legSelected":"Tramo seleccionado","legsCount":"{count, plural, one {# tramo} other {# tramos}}","slotSelected":"Horario seleccionado","soldOut":"agotado","legPrice":"Precio del tramo por persona","price":"Precio por persona","checking":"Comprobando…","book":"Reservar →","reviewTitle":"Documento en revisión","received":"Hemos recibido tu documento.","receivedAt":"Recibimos tu documento el {day} a las {time}.","reviewBody":"Normalmente lo revisamos en pocas horas. Como máximo, en 24 horas. En cuanto se apruebe, ya puedes reservar.","savedTitle":"Tu paseo queda guardado","savedBody":"En cuanto se apruebe el documento, te enviamos un correo con un enlace directo al paseo. También puedes entrar en tu cuenta cuando quieras: te estará esperando para terminar la reserva.","otherTrips":"Ver otros paseos","blockedTitle":"No se puede reservar con esta cuenta","support":"Escribe a soporte:","formTitle":"Datos de la reserva","slot":"Horario","prefilled":"Datos rellenados automáticamente con tu perfil.","namePlaceholder":"Tu nombre completo","phonePlaceholder":"WhatsApp (ej.: 612 345 678)","legsSelected":"{count, plural, one {# tramo seleccionado} other {# tramos seleccionados}}","people":"N.º de personas","less":"Una persona menos","more":"Una persona más","notes":"Observaciones (opcional)","total":"Total ({count, plural, one {# persona} other {# personas}})","terms":"He leído y acepto los Términos del Servicio y la Política de Cancelación de NorthWindy Charters.","back":"← Volver","processing":"Procesando…","payBook":"Reservar y pagar","errName":"Escribe tu nombre.","errPhone":"Escribe tu WhatsApp.","errDate":"Elige una fecha.","errSlot":"Elige otro horario para continuar.","errTerms":"Para reservar, acepta los Términos y la Política de Cancelación.","errGate":"No hemos podido comprobar tu cuenta. Inténtalo de nuevo.","overbookTitle":"Ese horario se acaba de agotar","overbookSlot":"Se acaban de reservar las últimas plazas de las {slot}. ¿Qué tal otro horario? Los datos que rellenaste siguen guardados.","overbookDate":"Se acaban de reservar las últimas plazas. ¿Qué tal otra fecha? Los datos que rellenaste siguen guardados.","generic":"No hemos podido completar la reserva. Inténtalo de nuevo.","withMeal":"Con comida","sendRequest":"Enviar solicitud de reserva","requestNotice":"Es una solicitud de reserva: no se cobra nada ahora. El patrón la confirma en la web y, tras la aprobación, recibes el billete y su WhatsApp para acordar el pago."},"doc":{"intro":"Para reservar necesitamos confirmar tu identidad — solo una vez. Normalmente lo revisamos en pocas horas. Como máximo, en 24 horas.","soonTitle":"Tu paseo empieza en menos de 24 horas.","soonBody":"Envía el documento ya, para que nos dé tiempo a revisarlo antes de la salida.","birth":"Fecha de nacimiento","datePlaceholder":"dd/mm/aaaa","country":"País","otherCountry":"Otro","phone":"Teléfono (WhatsApp)","dialCode":"Prefijo del país","phoneNumber":"Número de teléfono","legend":"Documento","type":"Tipo","number":"Número","numberPlaceholder":"N.º del documento","expiry":"Caducidad","cpf":"CPF","front":"Anverso","back":"Reverso","photoOrPdf":"Foto o PDF","remove":"Quitar {label}","tooBig":"Archivo demasiado grande. Máximo {max} MB.","send":"Enviar para revisión","sending":"Enviando…","errBirth":"Escribe tu fecha de nacimiento (dd/mm/aaaa).","errBirthYear":"Escribe un año de nacimiento válido.","errPhone":"Escribe tu teléfono (WhatsApp).","errNumber":"Escribe el número del documento.","errExpiry":"Escribe la fecha de caducidad del documento (dd/mm/aaaa).","errExpired":"Este documento está caducado. Envía uno válido.","errCpf":"Escribe un CPF válido (11 dígitos).","errFront":"Sube la foto del anverso del documento.","errBack":"Sube la foto del reverso del documento.","errDupDoc":"Este número de documento ya está registrado en otra cuenta. Escribe a soporte.","errDupCpf":"Este CPF ya está registrado en otra cuenta. Escribe a soporte.","errSession":"Tu sesión ha caducado. Vuelve a entrar para enviarlo.","errSend":"No hemos podido enviarlo. Inténtalo de nuevo.","errUpload":"No hemos podido subir el documento. Inténtalo de nuevo.","tipos":{"cc":"CC — Cartão de Cidadão (Portugal)","bi":"BI — Bilhete de Identidade (Portugal)","rg":"RG — Documento de identidad (Brasil)","dni":"DNI — Documento Nacional de Identidad","nie":"NIE — Número de Identidad de Extranjero","cnh":"CNH — Permiso de conducir (Brasil)","habilitacao_nau":"Titulación náutica","passport":"Pasaporte","other":"Otro"}},"erros":{"session":"Tu sesión ha caducado. Vuelve a entrar para continuar.","cannotBook":"Este perfil no puede hacer reservas.","nameRequired":"El nombre y el teléfono son obligatorios.","invalidDate":"Fecha de reserva no válida.","tripNotFound":"Paseo no encontrado.","invalidPassengers":"Número de pasajeros no válido.","invalidPrice":"Precio de la reserva no válido.","invalidLeg":"Elige un tramo válido para continuar.","legCheck":"No hemos podido comprobar las plazas de este tramo.","dateUnavailable":"Fecha no disponible para este paseo.","slotUnavailable":"Horario no disponible para este paseo.","slotCheck":"No hemos podido comprobar las plazas de este horario.","accountCheck":"No hemos podido comprobar tu cuenta.","blocked":"Tu cuenta está bloqueada. Escribe a soporte.","inReview":"Tu documentación está en revisión. Normalmente la revisamos en pocas horas. Como máximo, en 24 horas. Podrás reservar en cuanto se apruebe.","completeProfile":"Para reservar, completa tu perfil (país, teléfono y fecha de nacimiento). Normalmente lo revisamos en pocas horas. Como máximo, en 24 horas.","sendDoc":"Para reservar, envía tu documento de identidad. Normalmente lo revisamos en pocas horas. Como máximo, en 24 horas.","sailorNotApproved":"Tu perfil profesional tiene que estar aprobado para hacer reservas.","numberFailed":"No hemos podido generar el número de la reserva. Inténtalo de nuevo.","createFailed":"No hemos podido crear la reserva. Inténtalo de nuevo.","ownOnly":"Solo puedes comprobar tu propia cuenta.","evNotFound":"Evento no encontrado.","evUnavailable":"Este evento no está disponible para reservar.","evMaxSeats":"{count, plural, =0 {No quedan plazas.} one {Solo queda # plaza.} other {Quedan como máximo # plazas.}}","evEmailPaid":"En los eventos de pago el correo es obligatorio (ahí enviamos la entrada).","evEmailsMismatch":"La lista de correos no coincide con el número de entradas.","evEmailRequired":"Tu correo es obligatorio.","evEmailInvalid":"El correo del comprador no es válido.","evEmailN":"El correo de la entrada {n} no es válido.","evPayFailed":"No hemos podido iniciar el pago. Inténtalo de nuevo.","evCurrencyUnsupported":"Este evento todavía no acepta pago online en la moneda del país. Contacta con el organizador."},"pagamento":{"metaTitle":"Tu reserva · NorthWindy Charters","paidTitle":"Pago confirmado","paidBody":"Tu reserva #{number} está confirmada. Recibirás los detalles en el correo de tu cuenta.","processingTitle":"Procesando el pago","processingBody":"Estamos confirmando tu pago con el banco. Normalmente tarda unos segundos.","stalledTitle":"Esperando confirmación","stalledBody":"Hemos recibido tu reserva #{number} y el pago se está procesando. En unos minutos te llega la confirmación por correo — si quieres comprobarlo ya, usa el botón de abajo.","unavailableTitle":"Pago no disponible","errorTitle":"No hemos podido abrir el pago","unavailableBody":"Tu reserva #{number} está registrada, pero el pago online de este paseo todavía no está disponible. No se ha cobrado nada. La reserva solo queda garantizada después del pago.","errorBody":"Tu reserva #{number} está registrada, pero hubo un error al abrir la página de pago. No se ha cobrado nada. La reserva solo queda garantizada después del pago.","receivedTitle":"Reserva recibida","receivedBody":"Tu reserva #{number} se ha registrado correctamente. El operador confirmará la disponibilidad en breve — te avisamos por correo.","booking":"Reserva","vessel":"Embarcación","date":"Fecha","total":"Total","whatsapp":"¡Hola! Acabo de confirmar la reserva #{number} en NorthWindy Charters.","chatOperator":"Hablar con el operador","checkPayment":"Comprobar el pago","myBookings":"Ver mis reservas","alreadyPaidTitle":"Reserva ya pagada","alreadyPaidBody":"Parece que tu pago ya se ha confirmado. Consulta la confirmación completa abajo.","seeConfirmation":"Ver confirmación","notCompletedTitle":"Pago no completado","notCompletedBody":"Tu reserva #{number} sigue guardada para ti — pero solo se confirma después del pago. Puedes intentarlo de nuevo ahora.","backToCatalog":"Volver a los paseos","retry":"Intentar pagar de nuevo","opening":"Abriendo el pago…","openFailed":"No hemos podido abrir el pago. Inténtalo de nuevo.","alreadyPaying":"Esta reserva ya tiene un pago en curso.","network":"Error de conexión. Inténtalo de nuevo.","approvedTitle":"Reserva aprobada","approvedBody":"El patrón aprobó tu solicitud. Acuerda el pago directamente con él por WhatsApp. El billete está en Mis Reservas."},"evento":{"metaTitle":"Entrada confirmada · NorthWindy Charters","eyebrowPaid":"Pago confirmado","eyebrowFailed":"Pago no completado","eyebrowPending":"Pago en proceso","headingPaid":"Tu entrada está en camino","headingFailed":"No hemos podido procesar el pago","headingPending":"Confirmación en curso","emailSent":"Correo enviado","emailBody":"Hemos enviado tu entrada con código QR a {email}. Revisa también la carpeta de spam.","emailFallback":"el correo que indicaste","bookingNumber":"Número de reserva","pendingBody":"Hemos recibido el pago y Stripe lo está confirmando. Recibirás tu entrada por correo en unos instantes. Puedes cerrar esta página con tranquilidad.","failedBody":"No hemos podido confirmar el pago. No se ha cobrado nada. Inténtalo de nuevo o escribe a support@northwindycharters.com.","unknownBody":"No hemos podido identificar el pago. Si ya hiciste la compra, revisa el correo con la entrada. Si no, vuelve a la página de eventos.","moreEvents":"Ver más eventos","home":"Inicio"}},"Ofertas":{"meta":{"title":"Ofertas de trabajo | NorthWindy Charters","description":"Empleo en yates, puertos deportivos y escuelas náuticas, y tripulantes disponibles para chárter, travesías y mantenimiento. Brasil y Europa."},"eyebrow":"Un mar de oportunidades","title":"Trabaja en el mar","subtitle":"Empleo en yates, puertos deportivos y escuelas náuticas — y tripulantes disponibles para chárter, travesías y mantenimiento.","searchLabel":"Buscar ofertas","searchPlaceholder":"Puesto, nombre, ciudad, puerto…","tabs":{"tripulantes":"Tripulantes disponibles","vagas":"Vacantes abiertas"},"all":"Todos","noMatch":"No hay ofertas","noMatchHint":"Prueba otra categoría o pestaña, o borra la búsqueda.","publish":{"title":"¿Quieres publicar una oferta?","text":"Los tripulantes ofrecen sus servicios; empresas y tripulantes publican vacantes. Entra en tu cuenta para crear la tuya.","cta":"Volver al inicio"},"card":{"originService":"Servicio de tripulante","originSailorJob":"Vacante de tripulante","originCompanyJob":"Vacante de empresa","featured":"Destacado","yours":"Tu oferta","interested":"Interesado","pay":"Remuneración","toAgree":"A convenir","details":"Ver detalles"},"detail":{"close":"Cerrar","originSailorJob":"Vacante publicada por un tripulante","originCompanyJob":"Vacante publicada por una empresa","type":"Puesto","location":"Lugar","contract":"Contrato","schedule":"Jornada","pay":"Remuneración","expires":"Válida hasta","requirements":"Requisitos","ownerNote":"Esta oferta es tuya. Los interesados aparecerán en tu área.","negotiations":"Mis negociaciones →","interestedNote":"Interés enviado. Sigue la conversación en Mis negociaciones.","signInToApply":"Entra para mostrar interés","apply":"Me interesa"},"interest":{"eyebrow":"Mostrar interés","hint":"Tu mensaje le llega a {name} en el panel de Negociaciones.","sentTitle":"¡Interés enviado!","sentText":"Tu mensaje se ha entregado. Sigue la conversación en la pestaña Negociaciones.","close":"Cerrar","messageLabel":"Mensaje","messagePlaceholder":"Escribe tu mensaje…","counter":"{count}/4000 caracteres. Edítalo como quieras — el texto sugerido es solo un punto de partida.","cancel":"Cancelar","send":"Enviar mensaje","defaultMessage":"Hola, {name}:\n\nMe interesa la vacante \"{title}\". ¿Me puedes contar más sobre lo que buscas?\n\n¡Gracias!"},"erros":{"invalidOffer":"Oferta no válida.","notAuthenticated":"Entra en tu cuenta para mostrar interés.","emptyMessage":"Escribe un mensaje antes de enviarlo.","messageTooLong":"Mensaje demasiado largo (máx. 4000 caracteres).","offerNotFound":"Oferta no encontrada.","offerNotOpen":"Esta oferta ya no está abierta.","ownOffer":"Tú publicaste esta oferta.","generic":"No hemos podido enviar tu interés. Inténtalo de nuevo."},"valores":{"tipo":{"Skipper":"Patrón","Capitão":"Patrón","Serviço de Capitão":"Servicio de patrón","Tripulante":"Tripulante","Marinheiro":"Marinero","Docente":"Instructor","Mecânico":"Mecánico","Hostess":"Azafata","Outro":"Otro"},"contrato":{"CLT":"Contrato laboral","CLT temporário":"Contrato temporal","Freelance":"Autónomo","Temporário":"Temporal","Estágio":"Prácticas","Voluntário":"Voluntariado","Sazonal":"De temporada"},"regime":{"Full-time":"Jornada completa","Tempo integral":"Jornada completa","Part-time":"Media jornada","Por viagem":"Por travesía","Temporário":"Temporal","À chamada":"Bajo demanda","Diária":"Por día"}}},"Termos":{"meta":{"title":"Términos, condiciones y políticas | NorthWindy Charters","description":"Términos de servicio, condiciones de uso, normas de seguridad y política de cancelación de NorthWindy Charters."},"eyebrow":"Legal · NorthWindy Charters","title":"Términos, condiciones, seguridad y cancelaciones","subtitle":"Última actualización: octubre de 2026","intro":"Estos Términos se celebran entre tú y NorthWindy Charters, persona jurídica brasileña en constitución (\"NorthWindy\"). El CNPJ (número de registro de empresas en Brasil), la razón social y el domicilio social se publicarán aquí en cuanto concluya el registro. Al crear una cuenta o hacer una reserva, declaras que has leído y aceptas los documentos siguientes. Léelos con atención antes de continuar.","translationNotice":"Esta es una traducción ofrecida para tu comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versión en portugués.","categories":[{"title":"Términos de Servicio","eyebrow":"CONTRATO","sections":[{"title":"1. Definiciones","content":"A efectos de los presentes Términos, se entiende por: \"Plataforma\" el sitio web y las aplicaciones de NorthWindy Charters; \"Usuario\" cualquier persona física o jurídica que acceda a la Plataforma; \"Patrón\" la persona física o jurídica que ofrece y realiza el paseo y es responsable de la embarcación y de la tripulación; \"Paseo\" el servicio náutico ofrecido por un Patrón; \"Reserva\" la compra de un Paseo realizada a través de la Plataforma."},{"title":"2. Aceptación de los Términos","content":"Al acceder y utilizar la Plataforma NorthWindy Charters, el Usuario acepta íntegramente los presentes Términos, así como la Política de Privacidad. El uso continuado de la Plataforma tras cualquier modificación implica su aceptación. Si no estás de acuerdo, deberás abstenerte de utilizar la Plataforma."},{"title":"3. Registro y Cuenta","content":"El registro es gratuito y está destinado a mayores de 18 años. El Usuario es responsable de la veracidad de la información facilitada y de la confidencialidad de sus credenciales. NorthWindy puede suspender o cerrar las cuentas que incumplan estos Términos, informando del motivo, salvo cuando el aviso pueda poner en riesgo la seguridad de otros usuarios o una investigación. Las reservas ya pagadas de una cuenta suspendida se rigen por la Política de Cancelación."},{"title":"4. Reservas y Pagos","content":"Las reservas están sujetas a la disponibilidad indicada por el Patrón. Antes de pagar, ves el importe total de la reserva, con todas las tarifas de NorthWindy incluidas. El pago se procesa de forma segura a través de los medios disponibles en la Plataforma. Tras la confirmación, el Usuario recibe un justificante por correo electrónico. NorthWindy no almacena datos de tarjeta."},{"title":"5. Responsabilidades","content":"NorthWindy es una plataforma de intermediación: pone en contacto a Usuarios y Patrones, procesa la reserva y el pago y transfiere al Patrón el importe que le corresponde. Quien realiza el paseo es el Patrón, responsable de la embarcación, de la tripulación y de la seguridad a bordo. NorthWindy responde directamente de lo que presta ella misma: el funcionamiento de la Plataforma, el procesamiento de la reserva y del pago y los reembolsos previstos en estos Términos. Nada en estos Términos excluye los derechos que te garantiza el Código de Defensa del Consumidor brasileño; cuando la ley atribuya responsabilidad a NorthWindy por un fallo en el servicio, esta responderá en los términos de la ley, con derecho de repetición contra el Patrón responsable."},{"title":"6. Propiedad Intelectual","content":"El contenido de la Plataforma creado por NorthWindy (logotipos, textos, imágenes, código y diseño) pertenece a NorthWindy Charters y está protegido por la Ley brasileña 9.610/1998 (derechos de autor) y la Ley 9.279/1996 (propiedad industrial). Queda prohibida cualquier reproducción, distribución o uso comercial sin autorización expresa y por escrito."},{"title":"7. Privacidad y Datos Personales","content":"El tratamiento de datos personales se rige por la Ley General de Protección de Datos brasileña (Ley 13.709/2018, LGPD). Qué datos recogemos, para qué, con quién los compartimos, durante cuánto tiempo y cómo ejercer tus derechos se explica en la Política de Privacidad. Encargado de datos: Andrey Kuster, privacidade@northwindy.com."},{"title":"8. Modificaciones de los Términos","content":"NorthWindy puede modificar estos Términos. Los cambios relevantes se comunicarán por correo electrónico y en la Plataforma con al menos 15 días de antelación. Las reservas ya pagadas se rigen por los Términos vigentes en la fecha de compra. Si no estás de acuerdo con el cambio, puedes cerrar tu cuenta sin coste antes de que entre en vigor."},{"title":"9. Legislación Aplicable y Jurisdicción","content":"Estos Términos se rigen por las leyes de la República Federativa de Brasil, en especial el Código de Defensa del Consumidor (Ley 8.078/1990), el Marco Civil de Internet (Ley 12.965/2014), la LGPD (Ley 13.709/2018) y el Decreto 7.962/2013. Si eres consumidor, puedes presentar una demanda ante los tribunales de tu domicilio (Código de Defensa del Consumidor, art. 101, I). Para los Patrones y demás usuarios que utilizan la Plataforma en su actividad profesional, se eligen los tribunales de la comarca del domicilio social de NorthWindy. Antes de acudir a los tribunales, puedes escribirnos a suporte@northwindy.com."}]},{"title":"Términos y Condiciones","eyebrow":"CONDUCTA","sections":[{"title":"10. Código de Conducta","content":"El Usuario se compromete a comportarse de forma respetuosa con el Patrón, la tripulación y los demás pasajeros. Los comportamientos irrespetuosos, violentos o que pongan en riesgo la seguridad de la embarcación pueden dar lugar a la interrupción inmediata del paseo, sin reembolso, y al bloqueo permanente de la cuenta."},{"title":"11. Sustancias Prohibidas","content":"Está estrictamente prohibido embarcar con sustancias ilícitas o consumir alcohol en exceso durante los paseos. El Patrón tiene autoridad para denegar el embarque o interrumpir el paseo a cualquier pasajero que se presente en estado de embriaguez o bajo los efectos de sustancias que comprometan la seguridad a bordo."},{"title":"12. Puntualidad","content":"El Usuario debe presentarse en el punto de embarque con al menos 15 minutos de antelación. Los retrasos de más de 20 minutos sin aviso previo pueden suponer la pérdida de la reserva sin reembolso, salvo acuerdo expreso con el Patrón."},{"title":"13. Menores a Bordo","content":"Los menores de 18 años solo pueden embarcar acompañados de su representante legal o de un adulto autorizado por este por escrito. Quien acompaña al menor responde de él durante todo el paseo y debe garantizar que use el chaleco salvavidas según las instrucciones de la tripulación."},{"title":"14. Animales y Equipaje","content":"La admisión de animales y las normas de equipaje las define cada Patrón y se indican en la página del paseo. Cuida tus objetos personales a bordo: NorthWindy no asume su custodia. Los daños causados por un fallo en la prestación del servicio se rigen por el punto 5."}]},{"title":"Seguridad","eyebrow":"NORMAS MARÍTIMAS","sections":[{"title":"15. Normas de Seguridad Marítima","content":"Todos los Patrones deben cumplir la Ley de Seguridad del Tráfico Acuático brasileña (Ley 9.537/1997, LESTA), su reglamento (Decreto 2.596/1998) y las Normas de la Autoridad Marítima (NORMAM) dictadas por la Dirección de Puertos y Costas de la Marina de Brasil que se apliquen a la embarcación y a la actividad. NorthWindy verifica documentos, titulaciones y seguros en el registro y periódicamente."},{"title":"16. Equipo de Seguridad","content":"Cada embarcación debe llevar el equipo de seguridad exigido por las NORMAM para su tipo y su zona de navegación (interior, costera o mar abierto), incluidos chalecos salvavidas para todas las personas a bordo. Puedes pedir ver el equipo antes de embarcar."},{"title":"17. Condiciones Meteorológicas","content":"El Patrón tiene autoridad para cancelar o interrumpir un paseo por motivos de seguridad, incluidos avisos de mal tiempo de la Marina de Brasil u órdenes de la Capitanía de Puertos. Esta decisión no constituye un incumplimiento contractual. En caso de cancelación por mal tiempo, el Usuario tiene derecho a reembolso íntegro o a cambiar la fecha sin coste, a su elección."},{"title":"18. Responsabilidad del Usuario a Bordo","content":"El Usuario debe seguir en todo momento las instrucciones del Patrón y de la tripulación. En caso de emergencia, debe obedecer de inmediato las órdenes recibidas. Desobedecer las instrucciones de seguridad puede dar lugar a responsabilidad civil por daños causados a terceros o a la embarcación."},{"title":"19. Verificación de Patrones","content":"Antes de publicar un paseo, NorthWindy verifica la documentación de quien lo opera: del tripulante, la Libreta de Inscripción y Registro (CIR) de marino, el certificado del curso ESEP (seguridad en embarcaciones de pasajeros) y el Certificado de Salud del Marino (ASA); de la embarcación, el Título de Inscripción (TIE), el Certificado de Seguridad de la Navegación (CSN) y el seguro obligatorio DPEM; de la empresa, el CNPJ, el Registro de Armador en la Capitanía de Puertos y el CADASTUR. Los Patrones con documentos caducados o irregulares quedan suspendidos de la Plataforma."}]},{"title":"Política de Cancelación","eyebrow":"REEMBOLSOS","sections":[{"title":"20. Cancelación por el Usuario","content":"Derecho de desistimiento: como la reserva se hace por internet, puedes desistir en un plazo de 7 días naturales desde la compra, sin justificarlo, con reembolso íntegro (Código de Defensa del Consumidor, art. 49). Si el paseo está programado dentro de ese plazo, el derecho vale hasta la hora de embarque.\nPasados esos 7 días:\n• Más de 72 horas antes del paseo: reembolso íntegro (100%).\n• Entre 24 y 72 horas: reembolso del 80% del importe pagado.\n• Menos de 24 horas: reembolso del 50% del importe pagado.\n• No presentarse sin aviso: sin reembolso.\nEn caso de fuerza mayor acreditada, se aplica el punto 22."},{"title":"21. Cancelación por el Patrón","content":"Si el Patrón cancela un paseo confirmado por motivos no relacionados con la seguridad o la fuerza mayor, el Usuario tiene derecho, a su elección, a reembolso íntegro o a otro paseo equivalente, y recibe además una compensación del 10% del importe de la reserva, abonada como saldo en la Plataforma para uso futuro."},{"title":"22. Cancelación por Fuerza Mayor","content":"Las situaciones de fuerza mayor incluyen: condiciones meteorológicas adversas, incluidos avisos de mal tiempo de la Marina de Brasil, avería mecánica repentina, órdenes de la Capitanía de Puertos o de otra autoridad pública y hechos imprevisibles fuera del control razonable de las partes. En estos casos, el Usuario tiene derecho a reembolso íntegro o a cambiar la fecha sin coste, a su elección."},{"title":"23. Proceso de Reembolso","content":"Los reembolsos se hacen por el mismo medio de pago utilizado en la reserva. Solicitamos la devolución en un plazo de 7 días hábiles desde la confirmación de la cancelación; en el derecho de desistimiento, la solicitud se hace de inmediato (Decreto 7.962/2013, art. 5, §3). En tarjeta, el abono en el extracto depende del banco emisor. NorthWindy no cobra comisiones de procesamiento. Dudas: suporte@northwindy.com."},{"title":"24. Cambio de Fecha","content":"El Usuario puede solicitar un cambio de fecha hasta 48 horas antes del paseo, sujeto a disponibilidad. Cada reserva permite un cambio de fecha gratuito. Los cambios adicionales pueden estar sujetos a una tarifa definida por el Patrón."}]}],"support":{"eyebrow":"ASISTENCIA JURÍDICA","title":"¿Dudas legales?","text":"¿Tienes dudas sobre estos Términos? Escríbenos."}},"Privacidade":{"meta":{"title":"Política de Privacidad | NorthWindy Charters","description":"Cómo NorthWindy Charters recoge, usa, comparte y protege tus datos personales, y cómo ejercer tus derechos según la LGPD brasileña (Ley 13.709/2018)."},"eyebrow":"Legal · NorthWindy Charters","title":"Política de

privacidad","subtitle":"Última actualización: octubre de 2026","intro":"Esta política describe cómo tratamos tus datos personales según la Ley General de Protección de Datos brasileña (Ley 13.709/2018, LGPD). Puedes ejercer tus derechos en cualquier momento en tu área de cuenta, en \"Configurações → Privacidade & Dados\" (Configuración → Privacidad y datos).","translationNotice":"Esta es una traducción ofrecida para tu comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versión en portugués.","categories":[{"title":"Política de Privacidad","eyebrow":"PRIVACIDAD","sections":[{"title":"1. Responsable del Tratamiento","content":"La responsable del tratamiento de los datos personales tratados en la Plataforma para paseos en Brasil es NorthWindy Charters, persona jurídica brasileña en constitución. El CNPJ, la razón social y el domicilio social se publicarán aquí en cuanto concluya el registro. Encargado del tratamiento de datos personales (LGPD, art. 41): Andrey Kuster, privacidade@northwindy.com."},{"title":"2. Qué Datos Recogemos","content":"• Identificación y contacto: nombre, correo electrónico, teléfono, dirección, fecha de nacimiento, nacionalidad, CPF (número fiscal brasileño); si inicias sesión con Google, nombre, correo electrónico y foto de perfil.\n• Documentos: documento de identidad o pasaporte; de los pasajeros que incluyas en la reserva, nombre y documento; de los tripulantes, CIR, certificado ESEP y Certificado de Salud del Marino (ASA), que es un dato de salud y, por tanto, sensible.\n• Reservas y transacciones: historial de paseos y billetes, importes e identificadores de pago (no almacenamos datos de tarjeta).\n• Registros de acceso: dirección IP, fecha y hora de acceso.\n• Datos de uso: métricas anónimas de navegación, solo con tu consentimiento."},{"title":"3. Finalidades y Base Jurídica","content":"Tratamos tus datos para: (a) prestar el servicio y gestionar tu cuenta y reservas, por ejecución de contrato (LGPD, art. 7, V); (b) verificar la identidad y la titulación náutica y elaborar la lista de pasajeros, por cumplimiento de una obligación legal o reglamentaria (art. 7, II) e interés legítimo en la seguridad a bordo (art. 7, IX); (c) procesar pagos y transferencias y cumplir obligaciones fiscales, por ejecución de contrato y obligación legal; (d) enviar comunicaciones sobre tus reservas, por ejecución de contrato; (e) conservar registros para defendernos en procesos judiciales, por ejercicio regular de derechos (art. 7, VI); (f) medir el uso del sitio, con tu consentimiento (art. 7, I). El certificado de salud de los tripulantes se trata para cumplir la exigencia de la Autoridad Marítima (art. 11, II, \"a\"). Los datos de menores solo los facilita el responsable que hace la reserva, en interés del menor (art. 14)."},{"title":"4. Comunicación a Terceros (Encargados del Tratamiento)","content":"Compartimos datos solo cuando es necesario:\n• Con el Patrón del paseo que reservaste: el nombre y los datos de los pasajeros necesarios para el embarque y la lista de a bordo.\n• Con proveedores que tratan datos en nuestro nombre, bajo contrato: Supabase (base de datos), Vercel (alojamiento y métricas anónimas), Stripe (pagos), Resend (correos electrónicos), Sentry (monitorización de errores), Upstash (protección contra abusos) y Google (inicio de sesión, si lo eliges).\n• Con autoridades, cuando la ley lo exija (por ejemplo, la Marina de Brasil o los tribunales).\nNo vendemos tus datos personales."},{"title":"5. Transferencias Internacionales","content":"Actualmente, los datos se almacenan principalmente en Irlanda (Unión Europea). Algunos proveedores, como Stripe, Resend, Sentry, Upstash y Google, pueden tratar datos en Estados Unidos. Estas transferencias siguen el art. 33 de la LGPD, con las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la ANPD u otro mecanismo previsto por la ley."},{"title":"6. Plazo de Conservación","content":"• Datos de la cuenta: mientras la cuenta esté activa.\n• Documentos verificados: eliminados automáticamente 24 meses después de la aprobación.\n• Registros de acceso: 6 meses (Marco Civil de Internet, art. 15).\n• Registros financieros y fiscales: 5 años, anonimizados cuando sea posible.\n• Datos de reservas: 5 años después del paseo, para la defensa en un eventual proceso (Código de Defensa del Consumidor, art. 27).\nFinalizado el plazo, los datos se anonimizan o se eliminan."},{"title":"7. Seguridad de la Información","content":"Adoptamos medidas técnicas y organizativas adecuadas: cifrado de datos sensibles, control de acceso restringido (solo el titular y administradores autorizados), registro de auditoría y aislamiento mediante políticas de seguridad a nivel de base de datos. Ningún sistema es infalible, pero trabajamos para minimizar los riesgos. Si se produce un incidente de seguridad que pueda suponer un riesgo o daño relevante para ti, lo comunicaremos a la ANPD y a los titulares afectados en los plazos de la normativa, como exige el art. 48 de la LGPD."}]},{"title":"Tus Derechos","eyebrow":"DERECHOS DEL TITULAR","sections":[{"title":"8. Derechos que te Asisten","content":"Según la LGPD (art. 18), puedes solicitar: confirmación de que tratamos tus datos y acceso a ellos; corrección de datos incompletos o desactualizados; anonimización, bloqueo o eliminación de datos innecesarios; portabilidad; eliminación de los datos tratados con tu consentimiento; información sobre con quién los compartimos; información sobre la posibilidad de no consentir y sus consecuencias; revocación del consentimiento. También puedes oponerte a un tratamiento irregular y pedir la revisión de decisiones tomadas únicamente por medios automatizados (art. 20)."},{"title":"9. Cómo Ejercer tus Derechos","content":"La forma más rápida es directamente en tu área de cuenta, en \"Configurações → Privacidade & Dados\" (Configuración → Privacidad y datos), donde puedes:\n• \"Exportar os meus dados\" (Exportar mis datos) — descarga al momento un archivo con tus datos personales;\n• \"Excluir a minha conta\" (Eliminar mi cuenta) — inicia la anonimización y el cierre del acceso.\nTambién puedes escribir a privacidade@northwindy.com. Respondemos en el plazo de la LGPD: hasta 15 días para el acceso completo a tus datos (art. 19, II)."},{"title":"10. Supresión y Anonimización","content":"Al solicitar la supresión, tus datos personales de identificación se anonimizan de forma irreversible y el acceso a la cuenta se cierra de inmediato. Por exigencias contables y fiscales, los registros de transacciones se conservan sin datos que te identifiquen. La solicitud queda registrada en nuestro registro de auditoría de protección de datos."}]},{"title":"Cookies y Métricas","eyebrow":"COOKIES","sections":[{"title":"11. Cookies Esenciales","content":"Utilizamos cookies estrictamente necesarias para el funcionamiento de la Plataforma — por ejemplo, para mantener tu sesión iniciada. No requieren consentimiento porque son indispensables para prestar el servicio."},{"title":"12. Métricas de Uso","content":"Con tu consentimiento, recogemos métricas anónimas de uso y rendimiento (Vercel Analytics y Speed Insights) para mejorar la experiencia. Estas métricas no se activan hasta que las aceptas y no se usan para identificarte individualmente."},{"title":"13. Gestión del Consentimiento","content":"En tu primera visita mostramos un aviso en el que puedes elegir \"Aceitar tudo\" (Aceptar todo) o \"Apenas essenciais\" (Solo esenciales). Tu elección se guarda en tu dispositivo. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento en el enlace Preferencias de cookies, en el pie de página del sitio."}]},{"title":"Contacto y Cambios","eyebrow":"CONTACTO","sections":[{"title":"14. Delegado de Protección de Datos","content":"Nuestro encargado del tratamiento de datos personales es Andrey Kuster, a quien puedes escribir a privacidade@northwindy.com para ejercer tus derechos, resolver dudas o presentar reclamaciones. También puedes reclamar ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos brasileña (ANPD), en gov.br/anpd."},{"title":"15. Cambios en esta Política","content":"Podemos actualizar esta Política de Privacidad para reflejar cambios legales o del servicio. Los cambios relevantes se comunicarán a través de la Plataforma y/o por correo electrónico. La fecha de la última actualización figura en la parte superior de esta página."}]}],"support":{"eyebrow":"PROTECCIÓN DE DATOS","title":"¿Dudas sobre tus datos?","text":"Habla con nuestro delegado de protección de datos para ejercer tus derechos o resolver cualquier duda."}}},"now":"$undefined","timeZone":"UTC","children":["$L1e","$L1f"]}] 20:I[428100,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js"],"HtmlLang"] 21:I[907123,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js"],"BrandProvider"] 22:I[557951,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js"],"AuthProvider"] 23:I[369721,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js"],"ModalsProvider"] 24:I[758298,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js","/_next/static/immutable/chunks/3_nm05gb75t_r.js"],"default"] 25:I[522016,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js"],""] 26:I[687874,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js"],"SiteFooterWithAdmin"] 27:I[287826,["/_next/static/immutable/chunks/3l-29j12x3y0w.js","/_next/static/immutable/chunks/2szj_t6nv2q8b.js","/_next/static/immutable/chunks/14e5tlpc9ubwp.js","/_next/static/immutable/chunks/0b_l380np5n66.js","/_next/static/immutable/chunks/1kffgje_0jfmg.js","/_next/static/immutable/chunks/1e5wtzcj8h1uz.js","/_next/static/immutable/chunks/22jc6ud0bmmha.js","/_next/static/immutable/chunks/31jbk6q1q0vrn.js"],"GlobalAuthModals"] 1e:["$","$L20",null,{}] 1f:["$","$L21",null,{"brand":"shared","host":"nwccharters.com","reason":"fallback","children":["$","$L22",null,{"initialUser":null,"initialProfile":null,"children":["$","$L23",null,{"children":[["$","div",null,{"data-brand":"shared","style":{"display":"contents"},"children":[["$","$L19",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$24","errorStyles":[],"errorScripts":[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3_nm05gb75t_r.js","async":true}]],"template":["$","$L1a",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","div",null,{"className":"flex min-h-[60vh] flex-col items-center justify-center px-4 text-center","children":[["$","p",null,{"className":"text-6xl font-bold text-[#c9a84c]","children":"404"}],["$","h2",null,{"className":"mt-4 font-heading text-2xl font-bold text-[#0b1d3a]","children":"Página não encontrada"}],["$","p",null,{"className":"mt-2 max-w-md text-sm text-gray-600","children":"O conteúdo que procura pode ter sido movido ou não existe."}],["$","$L25",null,{"href":"/","className":"mt-6 inline-block rounded-lg bg-[#0b1d3a] px-6 py-2.5 text-sm font-medium text-white transition hover:bg-[#162d54]","children":"Voltar ao início"}]]}],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}],["$","$L26",null,{}]]}],["$","$5",null,{"fallback":null,"children":["$","$L27",null,{}]}]]}]}]}]